1
00:01:00,640 --> 00:01:02,600
Ха! Ха-ха!

2
00:01:24,000 --> 00:01:26,880
- Леопольд!
- Выходи!

3
00:03:10,600 --> 00:03:12,720
- Эй! Э-эй!

4
00:03:13,080 --> 00:03:15,280
Эй! Эй!

5
00:03:38,440 --> 00:03:41,880
Эй! Эй! Э-эй!

6
00:04:10,400 --> 00:04:13,200
Э- эй! Эй!

7
00:04:16,800 --> 00:04:19,960
Эй-эй-эй! Эй!

8
00:04:27,440 --> 00:04:30,080
- Леопольд, выходи!

9
00:04:32,240 --> 00:04:35,120
- Выходи, подлый трус!

10
00:04:38,800 --> 00:04:42,600
- Пираты, давайте жить дружно.

11
00:05:28,160 --> 00:05:30,160
- А-ах!

12
00:06:20,880 --> 00:06:24,960
- Э-эй! -Э-эх!
- А-а! -Э-э!

13
00:06:59,040 --> 00:07:01,000
- А-а!

14
00:07:12,640 --> 00:07:14,600
- Ой!
- Ой!

15
00:07:15,280 --> 00:07:17,240
- А-а!
- О-ой!

16
00:07:37,920 --> 00:07:39,880
Э- хе-хе.

17
00:08:43,240 --> 00:08:45,200
- Му!
- А-а!

18
00:08:48,840 --> 00:08:51,880
- Му-у!
- А-а!

19
00:09:09,920 --> 00:09:11,840
А- а!

20
00:09:36,640 --> 00:09:38,800
- Прости нас, Леопольд.

21
00:09:39,880 --> 00:09:41,960
- Прости, а?

22
00:09:46,720 --> 00:09:50,360
- Ребята, давайте жить дружно.